Przetłumacz stronę

sobota, 30 maja 2015

Rynek w Tarnobrzegu

Dziś przygotowałam karteczkę z Tarnobrzega, którą otrzymałam z wymiany prywatnej od Kazika. Rynek Starego Miasta w Tarnobrzegu oficjalnie nosi nazwę Placu Bartosza Głowackiego. W północno-wschodniej części placu znajduje się pomnik Bartosza Głowackiego, który wzniesiony został w 1904 roku dla uczczenia 110 rocznicy powstania kościuszkowskiego. Jak widać na pocztówce tarnobrzeski Rynek wyłożony jest czerwoną kostką, od której plac ten potocznie nazywany jest Placem Czerwonym.

czwartek, 28 maja 2015

Rumcajs

"Przygody Rozbójnika Rumcajsa" to 39-odcinkowy serial animowany produkcji czechosłowackiej. Kreskówka opowiada o perypetiach rozbójnika Rumcajsa, który mieszka w lesie wraz z żoną Hanką i synkiem Cypiskiem. Bohater bajki za nim został rozbójnikiem był w Jicinie szewcem. Bajka ta była emitowana w Wieczorynce w TVP1, gdy ja byłam dzieckiem. A Wy też oglądaliście tą bajkę?
Poniższą kartę wraz z datownikiem z okazji 70 lat Poczty Polskiej we Wrocławiu dostałam od Gosi.

wtorek, 26 maja 2015

Poleski Park Narodowy

W ostatnim czasie nie otrzymałam ani jednej kartki, za to dziś przyszły do mnie dwutygodniowe zaległości. Jedną z kartek, którą dziś wyjęłam ze skrzynki prezentuję poniżej.
Poleski Park Narodowy znajduje się w województwie lubelskim, a jego powierzchnia to 10000 ha. Park obejmuje liczne rozlewiska i bagna, a także torfowiska i jeziora krasowe oraz naturalne kompleksy leśne z bogactwem flory i fauny. Symbolem parku jest żuraw, widoczny w prawym dolnym rogu, natomiast ptaki na zdjęciu to czapla biała i siwa. Tę piękną pocztówkę otrzymałam od DwóchWilków z wymiany datownikowej.

poniedziałek, 25 maja 2015

Rynek w Bystrzycy Kłodzkiej

Pocztówkę przedstawiającą Rynek w Bystrzycy Kłodzkiej otrzymałam jakiś czas temu od Krystyny. Jest to moja druga kartka z tego miasta. Pośrodku bystrzyckiego Rynku stoi zabytkowy Ratusz, którego styl nawiązuje do renesansu florenckiego. Budowla ta posiada wysoką wieżę zegarową z ozdobną galeryjką. Obok Ratusza znajduje się Kolumna Świętej Trójcy, która pochodzi z 1736 roku. Kolumna powstała jako dziękczynienie mieszkańców za uratowanie miasta od pożaru.

sobota, 23 maja 2015

Dąbrowa Górnicza

Dąbrowa Górnicza to największe pod względem powierzchni miasto województwa śląskiego, natomiast dziewiąte co do wielkości miasto w Polsce. W Dąbrowie Górniczej znajdują się nie tylko zakłady przemysłowe, ale są tu także ciekawe zabytki oraz malownicze krajobrazy. We wschodniej części miasta znajduje się Pustynia Błędowska zwana Polską Saharą. Jest to największy w Polsce i w Europie Środkowej obszar wydm śródlądowych.
Na głównym zdjęciu drugiej pocztówki znajduje się Pałac Kultury Zagłębia, który zbudowany został w latach 50-tych XX wieku. Tutaj znajduje się  między innymi galeria sztuki, kino, kawiarnia oraz sala widowiskowa. Działa tu również Uniwersytet III Wieku.

czwartek, 21 maja 2015

Wodospad Kashuni

Półwysep Shiretoko położony jest we wschodniej części japońskiej wyspy Hokkaido, który otoczony jest wodami Morza Ochockiego. Na półwyspie w 1964 roku został założony Narodowy Park Shiretoko, który jest jednym z najpiękniejszych parków narodowych w Japonii. Okolica bogata jest w wodospady, a jednym z nich jest Wodospad Kashuni, który wpada bezpośrednio do morza. Najlepszym sposobem, alby zobaczyć ten wodospad jest rejs statkiem. Narodowy Park Shiretoko od 2005 roku znajduje się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
 https://www.postcrossing.com/postcards/JP-631975
Dystans: 8,505 km
Czas podróży: 12 dni

poniedziałek, 18 maja 2015

Baranów Sandomierski

Zamek w Baranowie Sandomierskim to perła architektury renesansowej na ziemiach polskich. Zamek zbudowany został według projektu florenckiego architekta Santi Gucci. Budowla ta została wzniesiona na planie prostokąta, w narożach którego znajdują się okrągłe baszty. Pośrodku ściany frontowej jest prostokątna wieża z wejściem na dziedziniec, który otoczony jest z trzech stron renesansowymi krużgankami. Od strony wejścia znajduje się loggia z prowadzonymi na piętro paradnymi schodami. Na terenie zamku działa muzeum oraz znajduje się hotel i restauracja. Poniższe pocztówki otrzymałam z wymiany prywatnej od Kazika.

niedziela, 17 maja 2015

Biłgoraj

Biłgoraj położony jest w południowo-wschodniej Polsce, w województwie lubelskim. W mieście znajduje się kilka ciekawych zabytków, z czego dominują zabytki sakralne. Trzy kościoły widoczne poniżej to kościół Świętego Jerzego wzniesiony w latach 1790-1793, następnie barokowy kościół Wniebowzięcia NMP oraz pofranciszkański kościół św. Marii Magdaleny. W Biłgoraju również znajduje się skansen „Zagroda Sitarska", w której znajduje się zespół drewnianych zabudowań pochodzących z początku XIX wieku. Pocztówkę z Biłgoraja otrzymałam od Andrzeja.

czwartek, 14 maja 2015

Prins Hendrikkade

Nocny widok na Bazylikę Świętego Mikołaja oraz Schreierstoren w Amsterdamie otrzymałam już jakiś czas temu z oficjalnej wymiany od Marinde. Zabytki te znajdują się w centrum Starego Miasta przy ulicy Prins Hendrikkade. Kościół Świętego Mikołaja został zbudowany w latach 1884-1887. Z tego okresu w kościele znajdują się organy Sauera, które pod koniec XX wieku zostały odrestaurowane i używane są podczas koncertów organowych. Okrągła wieża po lewej stronie to Schreierstoren. Jest to średniowieczna wieża obronna z XV wieku, która pierwotnie była elementem murów miasta.
Na koniec zapraszam do wzięcia udziału w konkursie.
 
 https://www.postcrossing.com/postcards/NL-2879339
Dystans: 1,291 km
Czas podróży: 6 dni

poniedziałek, 11 maja 2015

Malowany Rynek we Wrocławiu

Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować malowany wrocławski Rynek, który otrzymałam od Gosi. Rynek we Wrocławiu to historyczne centrum miasta, którego powierzchnia wynosi 3,8 ha. Zabytkowe piękne kamienice otaczające Rynek pochodzą z różnych epok. Każda pierzeja Rynku ma swoją nazwę, i tak strona południowa widoczna poniżej to Strona Złotego Pucharu, strona zachodnia zwana jest Stroną Siedmiu Elektorów, pierzeja wschodnia nosi nazwę Strony Zielonej Trzciny, a północna to Strona Targu Łakoci. 

sobota, 9 maja 2015

Wrocław - spotkanie postcrosserów

Całkiem niedawno, bo 26 kwietnia odbyło się we Wrocławiu spotkanie postcrosserów, na które zjechało się 19 osób. Jednym z punktów programu było podpisywanie pocztówek. Jedna z tych kartek trafiła do mnie, a to za sprawą uczestniczki Karoliny. Oprócz podpisów uczestników zlotu, na pocztówce znajduje się stempel Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu, w którym odbyło się to spotkanie. Jest to moja już kolejna kartka z takiego spotkania, natomiast pierwsza z Wrocławia. A Wy macie takie pamiątkowe pocztówki w swojej kolekcji, a może braliście udział w takim zlocie?
 

środa, 6 maja 2015

Konkurs majowy

Wczoraj wyciągnęłam ze skrzynki pierwsze majowe kartki. Wracając do domu zastanawiałam się ile pocztówek otrzymam w tym miesiącu. I tak właśnie przyszła mi myśl na zorganizowanie majowego konkursu. Do wygrania jest kartka niespodzianka wypisana i ostemplowana lub pakiet 5 czystych pocztówek. Nagroda oczywiście będzie ustalona ze zwycięzcą.


ZASADY KONKURSU:

 1. Należy być publicznym obserwatorem bloga
 2. Jeśli prowadzisz bloga należy umieścić poniższy baner z linkiem naprowadzającym.
 3. Zostawić komentarz z informacją:
 a. pod jakim nickiem obserwujesz mojego bloga
 b. link do swojego bloga lub e-mail
 c. odpowiedź na pytanie: ile pocztówek otrzymam w maju 2015?
 d. preferencje co do nagrody (będę starała się wpasować w preferencje zwycięzcy)
 

 
REGULAMIN: 
 1. Organizatorem i sponsorem konkursu jest autorka bloga - Weronika. 
 2. Do konkursu zgłaszać się można od dziś czyli 06.05.2015 do 22.05.2015.
 3. W rozdaniu mogą wziąć udział tylko publiczni obserwatorzy bloga.
 4. Do konkursu można zgłosić się tylko raz.
 5.  Zwycięzcą zostanie osoba, która udzieli poprawnej odpowiedzi na pytanie: Ile otrzymam pocztówek w maju? lub będzie najbliżej tej liczby.
 6.  Ogłoszenie zwycięzcy nastąpi w pierwszym tygodniu czerwca, tj. 1.06-7.06.2015.
 7.  Zwycięzca jest zobowiązany w ciągu 3 dni wysłać na e-mail: werciarad@o2.pl swój adres korespondencyjny.
 8. W razie braku maila od zwycięzcy zostanie on zdyskwalifikowany, a na jego miejsce zostanie wybrana kolejna osoba  będąca jak najbliżej poprawnej odpowiedzi.
 9. Zgłaszając chęć udziału w konkursie przyjmujesz warunki Regulaminu oraz wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z ustawą o Ochronie Danych osobowych (Dz.U.NR.133 pozycja 883).
 10. Rozdanie nie podlega przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 1992 roku o grach i zakładach wzajemnych (Dz.U. z 2004 roku Nr 4 poz. 27 z późniejszymi zmianami).
 
Zapraszam wszystkich do zabawy i życzę powodzenia wszystkim uczestnikom konkursu!
 
 
Niedawno pokazywałam Wam malowaną Warszawę, dziś kolejna cudna kartka od Gosi. Chyba już każdy wie, że jest to pocztówka z serii Greetings from... którą można dostać w sklepiku Postallove. Poniższa pocztówka jest moją trzecią kartką z tej serii, wcześniejsze 2 wzory również przedstawiają Polskę, a znajdziecie je tu i tu. Który wzór wg Was jest najładniejszy?

niedziela, 3 maja 2015

Øresundsbron

Długi weekend dobiega już końca. Mam nadzieję, że Wam majówka miło upłynęła, bo z moich planów niestety nic nie wyszło. Wypad w Bieszczady został odwołany, ale nic straconego jeszcze odwiedzę ten piękny zakątek Polski.
A teraz czas na pocztówkę z mostem, który został wybudowany w latach 1995-1999 nad Cieśniną Sund. Most Øresundsbron łączy stolicę Danii Kopenhagę ze szwedzkim miastem Malmö. Połączenie to składa się z mostu o długości 7845 m oraz sztucznej wyspy o długości 4055 m i tunelu biegnącego pod morzem o długości 3510 m. Most ten jest dwupoziomowy, na dolnym poziomie przebiega droga kolejowa, na górnym zaś jest autostrada. Pocztówkę z najdłuższym mostem w Europie, a także najdłuższym mostem na świecie łączącym dwa państwa otrzymałam z oficjalnej wymiany od Waltera ze Szwecji.
 https://www.postcrossing.com/postcards/SE-79551
Dystans: 929 km
Czas podróży: 6 dni

piątek, 1 maja 2015

Stare Miasto w Warszawie

W marcu otrzymałam od Gosi kilka pocztówek, które są nagrodą w wygranym konkursie. Jak do tej pory nie pochwaliłam się jeszcze ani jedną kartką, tak więc dziś przyszedł czas na pierwszą z nich. Pocztówka przedstawia panoramę Starego Miasta w Warszawie od strony Wisły. Autorem tej pracy jest malarz Marcin Kotarski.
Stare Miasto w Warszawie zostało założone na skarpie, nad brzegiem dopływu Wisły – rzeczki Kamionki. Jest jednym z najcenniejszych w Polsce zwartych kompleksów zabytkowych z przełomu XVII-XVIII wieku. Ta najstarsza część Warszawy otoczona jest XIV-wiecznymi murami obronnymi, a centralnym punktem Starówki jest Rynek Starego Miasta, na którym znajduje się Pomnik Syrenki. Innymi ważnymi zabytkami tej części stolicy jest Plac Zamkowy z Zamkiem Królewskim i Kolumną Zygmunta, Katedra Św. Jana, Kościół Jezuitów, a także urokliwe kamienice.