Przetłumacz stronę

wtorek, 31 grudnia 2013

Życzenia Noworoczne

Już za parę godzin pożegnamy Stary Rok, który zamieni się w Nowy Rok 2014. Dlatego pragnę złożyć wszystkim czytelnikom mojego bloga najszczersze życzenia. 
Mnóstwo dobrego szampana,
super zabawy do rana,
a w roku tym co będzie
 niech radość gości wszędzie.

To już ostatnia karteczka, którą chcę Wam zaprezentować w tym roku. W dawnej siedzibie metropolity Bukowiny i Dalmacji mieści się obecnie główny kompleks Czerniowieckiego Uniwersytetu Narodowego. Tę piękna pocztówka przyszła do mnie od wschodniej sąsiadki Aliny.
Dystans: 945 km
Czas podróży: 12 dni

Moose Jaw

Jeszcze przed świętami otrzymałam w ramach oficjalnej wymiany taki reprint Moose Jaw. Otrzymałam ją od Joyce, która wysłała mi jeszcze jedną nieoficjalną pocztówkę, którą możecie zobaczyć poniżej.
Dystans: 7,867 km
Czas podróży: 13 dni
 


niedziela, 29 grudnia 2013

Hotel Ukraina

Dziiejszy Hotel Radisson Royal to niegdyś Hotel Ukraina. Jest to zabytkowy luksusowy hotel w centrum Moskwy. Budowla ta jest jedną z sióstr Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie. W Moskwie znajduje się jeszcze sześć takich bliźniaczych budynków.
 http://www.postcrossing.com/postcards/RU-2240385
Dystans: 1,211 km
Czas podróży: 13 dni

Rumunia

 http://www.postcrossing.com/postcards/RO-75254
Dystans: 384 km
Czas podróży: 9 dni

sobota, 28 grudnia 2013

Monachium

Ten piękny zimowy widok na Monachium otrzymałam z wymiany postcrossingowej od Sabine. Wieże widoczne na zdjęciu to miedzy innymi: Kościół św. Piotra, Frauenkirche, Nowy Ratusz i Kościół Ducha Świętego.
 http://www.postcrossing.com/postcards/DE-2722376
Dystans: 839 km
Czas podróży: 4 dni

Bournemouth

Miasto Bournemouth należy do jednego z ulubionych nadmorskich kurortów Anglików. Położone jest w hrabstwie Dorset nad kanałem La Manche.
 http://www.postcrossing.com/postcards/GB-492221
Dystans: 1,753 km
Czas podróży: 7 days

piątek, 27 grudnia 2013

Hannover

Autorem poniższego zdjęcia jest Benny Rebel, który jest fotografem dzikiej przyrody. W 2008 roku opublikował swój projekt artystyczny "Bestia i my". Lampart i inne zwierzęta na tle zegara  Kröpcke to jedno ze zdjęć tegoż projektu.
 http://www.postcrossing.com/postcards/DE-2706714
Dystans: 978 km
Czas podróży: 7 dni

Bison bonasus

Białoruska część Puszczy Białowieskiej jest piękna i dzika, a zamieszkuje ją około 60 gatunków ssaków. Symbolem parku jest największy przedstawiciel współczesnej europejskiej fauny – żubr.
 http://www.postcrossing.com/postcards/BY-1112202
Dystans: 564 km
Czas podróży: 9 dni

Las

Przed świętami dostałam trochę kartek, którymi się nie chwaliłam i będę chciała powoli nadrobić zaległości. Jedną z nich jest ten jesienny las, który przyszedł do mnie z fav tagu od Moniki. Bardzo chciałam mieć tę kartkę w swoich zbiorach ponieważ nawiązuje ona do pracy mojego męża.

poniedziałek, 23 grudnia 2013

Wesołych Świąt!

W związku z tym, że jutro nie będę miała zbytnio czasu chciałabym Wam złożyć najserdeczniejsze życzenia świąteczne. Niech ten cudowny czas Świąt Bożego Narodzenia będzie spędzony w rodzinnym gronie, przepełniony radością i ciepłem, a także życzę Wam dużo wymarzonych prezentów.
 http://www.postcrossing.com/postcards/FI-1948029
Dystans: 1,438 km
Czas podróży: 16 dni

Dystans: 1,080 km
Czas podróży: 7 dni

sobota, 21 grudnia 2013

Katowice

Reprint z Rynkiem i Teatrem Miejskim w Katowicach otrzymałam od Ayame z wygranej w kartkolotku. Zdjęcie pochodzi z około 1939 roku.

czwartek, 19 grudnia 2013

Warszawa zniszczona i odbudowana

Bazylika Archikatedralna p.w. ścięcia św. Jana Chrzciciela w Warszawie jest jedną z najstarszych świątyń stolicy. W wyniku II wojny światowej na skutek działań okupanta niemieckiego oraz rosyjskiego Stare Miasto uległo zniszczeniu sięgającemu 90%. Zburzona została także ta świątynia, którą odbudowano w latach 1947-1952. Pocztówkę otrzymałam od Justyny z UNESCO tagu.
 Przy okazji pochwalę się moimi prywatnymi pocztówkami z tej serii, dzięki której możemy zobaczyć skutki II wojny światowej.


środa, 18 grudnia 2013

Lekcja muzyki

Wśród wczorajszych czarno-białych pocztówek znalazła się również ta postallówka. Jest to reprint francuskiej pocztówki z około 1900 roku. Karteczkę tę otrzymałam z 3mRRa od Leny.

wtorek, 17 grudnia 2013

Manugi

Mój dzisiejszy dzień był obfity w pocztówki czarno-białe. Teraz chcę Wam pokazać jedną z nich, a jest to kartka z Kapelą Dudziarską o nazwie "Manugi". Zawsze myślałam, że jest to reprint, a okazało się iż zdjęcie to zostało zrobione całkiem niedawno i jest na niej obecny skład kapeli.  Pocztówka przyszła do mnie od dziny z fav tagu.

poniedziałek, 16 grudnia 2013

Holandia

W tamtym tygodniu wyciągnęłam ze skrzynki między innymi te dwie pocztówki. Przyszły one z Holandii z oficjalnej wymiany.
 http://www.postcrossing.com/postcards/NL-2223791
Dystans: 1,157 km
Czas podróży: 6 dni

 http://www.postcrossing.com/postcards/NL-2222446
Dystans: 1,185 km
Czas podróży: 7 dni

sobota, 14 grudnia 2013

Pałac w Nieborowie

Zespół pałacowo-parkowy w Nieborowie jest jedną z najpiękniejszych siedzib magnackich w Polsce. Pałac pochodzi z XVII wieku, a po II wojnie światowej powstało tu muzeum. Wewnątrz można podziwiać rokokowe i klasycystyczne wnętrza, a także stałą ekspozycję z cenną kolekcją. Na tyłach pałacu znajduje się rozległy park w stylu francuskim.
Ten piękny zimowy widok otrzymałam od Aty w ramach zimowej loterianki.

Doberman

Ten słodki psiak przywędrował do mnie od Aggi24, u której wygrałam w konkursie. Pies na zdjęciu należy do grupy pinczerów, a jest to rasa psa doberman.

piątek, 13 grudnia 2013

Panorama Starego Miasta

W tym tygodniu otrzymałam dwie toruńskie pocztówki z panoramą Starego Miasta od strony Wisły. Pierwsza z nich przyszła do mnie Marty z wymiany.
 Ten widok natomiast przywędrował do mnie dzisiaj od Gamareja z wygranego konkursu.