Przetłumacz stronę

poniedziałek, 29 stycznia 2018

Chęciny

Chęciny leżą w powiecie kieleckim, w południowo-zachodniej części Gór Świętokrzyskich. Najbardziej znanym zabytkiem miasta są ruiny zamku królewskiego. Jednym z najstarszych obiektów Chęcin jest widoczny na poniższej pocztówce kościół św. Bartłomieja Apostoła wybudowany najprawdopodobniej przez Władysława Łokietka. Budowę dzisiejszej gotyckiej świątyni ukończył jego syn król Kazimierz Wielki. We wnętrzu świątyni znajduje się wczesnobarokowy ołtarz główny oraz pięć ołtarzy bocznych. Przed ołtarzem głównym ustawione są XVII-wieczne późnorenesansowe stalle. 
Widok na Chęciny i zamek otrzymałam od Leny.

piątek, 26 stycznia 2018

Molo w Sopocie

Pocztówki z sopockim molem pokazywałam już kilka razy. Aby je zobaczyć wystarczy kliknąć tutaj. Przyszedł czas na kolejną porcję widokówek z tym obiektem.

Przedstawione pocztówki otrzymałam dosyć dawno. Pierwsza z nich zawitała do mnie w 2015 roku, a przyszła ona od Krystyny, poniższy widok z lotu ptaka to kartka prywatna, zaś ostatni reprint z około 1900 roku otrzymałam w 2016 roku od Sławka.

Pierwszy pomost w Sopocie zbudowany został w 1827 roku i mierzył 31,5 metra długości. Do końca XIX wieku molo wydłużono do 150 metrów, zaś w 1910 roku wydłużono do 315 metrów. Kolejna przebudowa nastąpiła w 1928 roku nadając obiektowi dzisiejszy kształt. Początkowo molo pełniło funkcję przystani, z czasem gdy uzdrowisko się rozbudowało uzyskało funkcję rekreacyjną.

poniedziałek, 22 stycznia 2018

Koniki polskie

Koniki polskie to rodzima, prymitywna rasa koni wywodząca się od dzikich koni - tarpanów, które zamieszkiwały polskie, litewskie i pruskie puszcze i lasy. W Roztoczańskim Parku Narodowym zwierzęta te pojawiły się w 1982 roku, kiedy to założono ich hodowlę rezerwatową zwaną "Ostoją". Na potrzeby hodowli wyznaczono 40 ha powierzchni leśnej z polanami oraz łąkami. Wpuszczono tu wówczas 4 klacze i jednego ogiera. Aktualnie powierzchnia Ostoi wynosi 180 hektarów, przebywa tu 7 klaczy stadnych, 1 ogier tabunowy i przychówek do 1,5 roku.

Konik polski jest symbolem Roztoczańskiego Parku Narodowego. Charakterystyczne cechy koników polskich to niewielki wzrost 125-135 cm, myszata maść z czarną pręgą przez grzbiet, pręgowanie w okolicy łopatek i stawów skokowych. Są bardzo wytrzymałe i odporne na choroby. Koniki polskie same zdobywają pokarm i wychowują młode bez ingerencji człowieka. Żywią się trawą, roślinnością zielną oraz liśćmi drzew, tylko zimą dokarmiane są sianem.
Obydwie pocztówki otrzymałam od forumowej cat-lover.

poniedziałek, 8 stycznia 2018

Rynek Starego Miasta w Warszawie

Witajcie Kochani w Nowym 2018 Roku! Z całego serca życzę Wam spełnienia marzeń, dużo zdrowia i uśmiechu oraz wytrwałości w dążeniu do celów.
W dzisiejszym wpisie pokażę pocztówki z Rynkiem Starego Miasta w Warszawie. Pierwsza karteczka należy do jednej z moich ulubionych serii, na której możemy zobaczyć miasto dziś oraz jak wyglądało w czasie II wojny światowej. Pocztówkę tę otrzymałam 2 lata temu od Sylwii. 


Po środku Rynku znajduje się pomnik Syrenki - symbol Warszawy. Pomnik został wykonany w 1855 roku przez Konstantego Hegla. Początkowa rzeźba stała na niewielkim postumencie, który na początku XX wieku zamieniono na skałę z grotą. W późniejszych latach Syrenkę przemieszczano w różne miejsca Warszawy. Dopiero w 1999 roku rzeźbę przeniesiono w jej pierwotne miejsce czyli na Rynek Starego Miasta. W 2008 roku oryginalną rzeźbę przekazano do Muzeum Historycznego, a w jej miejsce postawiono wierną kopię Syrenki.

Rynek Starego Miasta ukształtował się wraz z lokacją Starej Warszawy na przełomie XIII/XIV wieku. W 1915 roku nadano stronom Rynku oficjalne nazwy: Barssa, Kołłątaja, Dekerta oraz Zakrzewskiego. Podczas Powstania Warszawskiego hitlerowcy zbombardowali i spalili wszystkie kamienice. W latach 1949-1953 odbudowano budynki odtwarzając jak najdokładniej ich fasady. Kamienice zostały jednak udogodnione w sanitariaty, których brakowało budynkom przedwojennym.