Przetłumacz stronę

piątek, 31 października 2014

Pocztówki z Niemiec

Ostatnio pokazuję Wam ciągle zaległe kartki, przez co świeżo otrzymane pocztówki nie są tu publikowane i po jakimś czasie też należą do tych zaległych. Dlatego dziś pokażę część dzisiejszej poczty. 
Po długiej przerwie niecały miesiąc temu wylosowałam adresy na Postcrossingu. Dziś przyszły do mnie pierwsze kartki z tej wymiany. Otrzymałam aż trzy pocztówki z Niemiec, które prezentuję poniżej. Pierwsza z nich to reprint z 1953 roku. Pocztówka ta w ogóle nie przypadłą do mojego gustu. Pasuje ona jednak do dzisiejszego święta jakim jest Halloween.
Dystans: 1,126 km
Czas podróży: 6 dni

 Rugia to największa i najpiękniejsza niemiecka wyspa. Główną atrakcją wyspy jest 40-metrowa wieża widokowa, dzięki której można spacerować pomiędzy wierzchołki drzew. Stąd też pochodzi kolejna moja pocztówka.
 http://www.postcrossing.com/postcards/DE-3626955
Dystans: 899 km
Czas podróży: 6 dni



 Ostatnia pocztówka to widok na plażę i Morze Północne.

 http://www.postcrossing.com/postcards/DE-3626956
Dystans: 1,009 km
Czas podróży: 6 dni

czwartek, 30 października 2014

Jezioro Więcborskie


 Przenieśmy się z gór nad jeziora, a konkretnie nad Jezioro Więcborskie. Leży ono w województwie kujawsko-pomorskim, w gminie Więcbork. Powierzchnia jeziora zajmuje około 200 hektarów i zalicza się do jednego z największych jezior na Pojezierzu Krajeńskim. Poniższe pocztówki otrzymałam od Edyty.

Wyprawa w Tatry

Przyszedł czas na kolejny górski widok, który otrzymałam tym razem od Uli. Ta piękna pocztówka pochodzi ze sklepu Postallove. Widząc takie niesamowite pejzaże, coraz bardziej mnie ciągnie do naszych Tatr.

środa, 29 października 2014

Panorama z Głodówki

Polana Głodówka położona jest przy trasie z Bukowiny Tatrzańskiej nad Morskie Oko. Tutaj rozciąga się przepiękna 76-kilometrowa panorama na Tatry polskie i słowackie. Zimowy widok z Głodówki to kolejna pocztówka, która przyszła do mnie od Moniki.

Zamek w Będzinie

Jedną z naj­więk­szych atrak­cji tu­ry­stycz­nych Gór­ne­go Ślą­ska - Zamek w Będzinie otrzymałam od Moniki. Zamek murowany powstał w miejscu drewnianego grodu za czasów Kazimierza Wielkiego. Leży on na wysokiej skarpie nad Czarna Przemszą. Ta średniowieczna warownia była wielokrotnie niszczona, ale po II wojnie światowej przystąpiono do odbudowy zamku. W 1956 roku zamek przekazano na siedzibę Muzeum Zagłębia. Można tu zobaczyć eksponaty dotyczące historii Będzina, a także dawną broń i uzbrojenie ochronne.

wtorek, 28 października 2014

Varanasi - Indie

Przygotowałam jeszcze jedną pocztówkę, którą dziś otrzymałam od mojego kolegi Piotrka, który odwiedził Indie. Muszę powiedzieć, że kartka bardzo mi się podoba, ale miasto Varanasi to jedno z nielicznych miejsc na świecie, którego bym nigdy w życiu nie chciała odwiedzić. Jakiś czas temu oglądałam wstrząsający reportaż na temat palenia ciał i wrzucania prochów do Gangesu, który przepływa przez Varanasi. Jeśli ktoś jest bardzo ciekawy jak wygląda taka ceremonia polecam np. tę stronę. Ostrzegam, żeby nie zaglądały tam osoby o słabych nerwach.

Elektrownia w Rybniku

Pocztówkę z największą elektrownią na Górnym Śląsku otrzymałam od Haliny. Elektrownia „Rybnik” została wybudowana w latach 60. XX wieku, jak nazwa wskazuje znajduje się ona w mieście Rybnik. Kartka ta została wysłana za pomocą strony www.photofancy.pl. Klikając tutaj każdy z Was może zaprojektować własną pocztówkę, a następnie darmo wysłać na wybrany adres. Jak widać pocztówka taka jest wysyłana z Niemiec. Czy ktoś z Was już korzystał z tej oferty?

poniedziałek, 27 października 2014

Sanktuarium w Tuchowie

Znalazłam chwilę czasu, dlatego chciałabym jeszcze dziś pochwalić się jedną karteczką. Ostatnie dwa posty poświęcone były sanktuariom zachodniej Polski, przyszedł czas na południe kraju. Sanktuarium Matki Bożej Tuchowskiej jest najważniejszym ośrodkiem kultu maryjnego w diecezji tarnowskiej. Przy ołtarzu głównym bazyliki znajduje się cudowny obraz Matki Bożej Tuchowskiej. W 2010 roku papież Benedykt XVI nadał kościołowi honorowy tytuł bazyliki mniejszej. Ten piękny mglisty widok na kompleks tuchowskiego sanktuarium otrzymałam od dziny.

Świebodzin

Mam jeszcze jedną, ostatnią kartkę z urlopu Krystyny. Tym razem przyszła ona do mnie ze Świebodzina, gdzie znajduje się Pomnik Chrystusa Króla oraz Sanktuarium Miłosierdzia Bożego. Całkowita wysokość pomnika wynosi 36 m, z czego postać Chrystusa ma 33 metry wysokości, co symbolizuje 33 lata życia Pana Jezusa. Pomnik ten jest o 3 metry wyższy od pomnika Chrystusa Odkupiciela w Rio de Janeiro. Poświęcenie świebodzińskiej figury odbyło się w dniu 21 listopada 2010 roku w uroczystość Chrystusa Króla Wszechświata.

niedziela, 26 października 2014

Bazylika Licheńska

Sanktuarium Maryjne w Licheniu składa się z świątyni, dzwonnicy i wieży. Wszystkie te 3 części zostały uchwycone na kartce, którą otrzymałam od Krystyny. Bazylika Licheńska powstała w latach 1994 - 2004 i jest największą świątynią w Polsce. Tutaj znajduje się Cudowny Obraz Matki Boskiej Licheńskiej, który powstał w XVIII wieku. W dzwonnicy zawieszony jest największy w Polsce dzwon "Maryja Bogurodzica".  Natomiast w wieży znajdują się dwa tarasy widokowe, skąd rozpościera się piękny widok na okolicę.
 

sobota, 25 października 2014

Politechnika Lwowska

Politechnika Lwowska założona została w 1844 roku jako Akademia Techniczna, w późniejszych latach nazwę zmieniono na Szkołę Politechniczną. Główny gmach Politechniki wybudowany został w latach 1873-1877. Jest on dziełem wybitnego architekta Juliana Oktawiana Zachariewicza. Front gmachu głównego Politechniki Lwowskiej jest nagrodą z rozdawajki blogowej u Edi.
 

piątek, 24 października 2014

Borne Sulinowo

W ten dzisiejszy bardzo zimny dzień chcę Wam pokazać Borne Sulinowo, w którym jak pisze Krystyna zawsze świeci słońce. Jest to miasto położone w powiecie szczecinieckim nad jeziorem Pile. Na terenie dawnego poligonu „Borne – Sulinowo” znajduje się rezerwat przyrody Diabelskie Pustacie. Obejmuje on swoją ochroną między innymi wrzosowiska, które zaliczane są do największych w Europie. 
Znaczki, które widać poniżej są z nowej serii: "Grzyby w polskich lasach". Seria ta jest z tego roku, wcześniejsza została wydana w 2012 roku.
 

czwartek, 23 października 2014

Ustrzyki Dolne

Ustrzyki Dolne to miasto położone w południowo wschodniej części województwa podkarpackiego. Leżą na trasie Małej i Dużej Pętli Bieszczadzkiej. Ustrzyki Dolne nazywane są nie tylko "Stolicą Bieszczad", ale też "Zimową Stolicą Podkarpacia". Największą atrakcją turystyczną Ustrzyk są góry, świeże powietrze, a także wyciągi narciarskie, pływalnie. Kartkę z zachodem słońca i datownikiem okolicznościowym wydanym z okazji Mistrzostwa Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn otrzymałam od Ani.

środa, 22 października 2014

Kolonia i Bonn

Dzisiaj pokazać Wam chcę kolejne dwie niemieckie pocztówki od Krystyny. Obydwie przedstawiają miasta leżące nad Renem. Na pierwszej z nich jest widok na zabytkową Katedrę Świętego Piotra i Najświętszej Marii Panny w Kolonii, która w 1996 roku została wpisana na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jest to najwyższa katolicka świątynia na świecie.
 Poniższa kartka przedstawia piękne miasto Bonn. Ten barokowy budynek na dole po lewej stronie to Stary Ratusz, któy jest głównym budynkiem znajdującym się na rynku w Bonn. Natomiast różowy budynek powyżej to dom urodzenia Ludwiga van Beethovena, którego pomnik widoczny jest po prawej stronie. Stoi on na tle budynku poczty głównej.

poniedziałek, 20 października 2014

Zamki nad Renem

Rzeka Ren swoje źródło ma w Alpach Szwajcarskich. Przepływa przez Jezioro Bodeńskie, następnie tworzy granicę między Francją a Niemcami. Dalej przepływa przez zachodnią część Niemiec do Holandii, gdzie uchodzi do Morza Północnego. Jest to jedna z najdłuższych rzek w Europie. W Niemczech między Bingen i Rüdesheim nad Renem a Bonn rozciąga się Dolina Środkowego Renu. Odcinek między Koblencją a Bingen to środkowa część doliny górnego Renu, która w 2002 roku została wpisana na listę UNESCO. Na wzgórzach wzdłuż rzeki położone są zamki, pałace i twierdze, a także małe miasteczka i winnice. Pocztówkę z nadreńskimi zamkami otrzymałam od Krystyny.
Od Krysi dostałam jeszcze jedną karteczkę z nadreńskim zamkiem położonym w pobliżu Bonn. A jest to zamek Drachenburg, który leży na Smoczej Skale w Königswinter.

niedziela, 19 października 2014

Wilk i zając

"Wilk i zając" to radziecka bajka, którą oglądałam bardzo często, dzięki temu że miałam ją na kasecie VHS. Bardzo długo czekałam na pocztówkę z mojej ulubionej kreskówki. Udało mi się ją zdobyć na jednym z forumowych tagów, gdzie została zaoferowana przez Asię. Tenże serial animowany opowiada o perypetiach wilka, który próbuje złapać nieuchwytnego zająca.
Pierwsze 16 odcinków "Wilka i zająca" nakręcono w latach 1969–1986. Kolejne dwa odcinki powstały w 1993 roku, a 19 i 20 odcinek stworzono całkiem niedawno bo w 2005 roku.

sobota, 18 października 2014

Słupsk

Witajcie drodzy czytelnicy po przerwie!
Przepraszam Was za moją nieobecność. Myślałam, że wrócę tu w czwartek, najpóźniej w piątek, no ale nie udało się. Od dziś, będę starała się dodawać posty już systematycznie, tzn. przynajmniej jeden dziennie. W pierwszej kolejności będę chciała pokazać pocztówki wysłane jeszcze w sierpniu. Pierwszą z nich jest kartka od Krystyny ze Słupska. Na poniższej pocztówce znajduje się Skwer Pierwszych Słupszczan, Ogród Zamkowy, kościół NMP Królowej Różańca Świętego oraz Baszta Czarownic.

niedziela, 12 października 2014

Sgurr nan Gillean

Skye to największa wyspa archipelagu Hebrydów Wewnętrznych, która należy do Szkocji. Słynie ona z pięknych krajobrazów zapierających dech w piersiach. Kartka, którą otrzymałam od Oli przedstawia górę Sgurr nan Gillean, której wysokość wynosi 964 m. Góra ta położona jest w północnej części grzbietu Cuillin i należy do jednych z najbardziej znanych szczytów.
Zostawiam Was z tym fantastycznym widokiem na kilka dni. Pod koniec tygodnia tu wrócę.

sobota, 11 października 2014

Bałtyk

 Za oknem już ciemno, ale że wczoraj nie chwaliłam się żadną pocztówką, dlatego chciałam chociaż dziś zdążyć z jednym wpisem. Poniższą pocztówkę o nietypowym kształcie i do tego z pięknym widokiem otrzymałam od Martyny. Jest to moja druga kartka z tej serii.

czwartek, 9 października 2014

Kraina Tysiąca Jezior

Warmia i Mazury położone są w północno-wschodniej Polsce. Często nazywamy ten urokliwy zakątek Polski Krainą Tysiąca Jezior. Prawda jest jednak taka, że na tym terenie występuje ponad 2000 jezior. Tutaj znajdują się największe jeziora w kraju: Śniardwy i Mamry. Mazury to raj nie tylko dla żeglarzy, ale także wędkarzy. Otóż jeziora te charakteryzuje bardzo duża różnorodność zarybienia. Spotkać tu można około 40 gatunków ryb słodkowodnych, a są to między innymi: szczupak, leszcz, węgorz, okoń, karp, płoć. Obydwie poniższe pocztówki otrzymałam od Marii z wygranych konkursów.