Przetłumacz stronę

poniedziałek, 27 listopada 2017

Pocztówki z Gdańska cz.2

Przyszedł czas na ciąg dalszy pocztówek z pięknego miasta jakim jest Gdańsk. Zacznę od kartek przedstawiających symbol miasta Fontannę Neptuna, która powstała z inicjatywy burmistrza Bartłomieja Schachmanna. Twórcą rzeźby jest Abraham van den Blocke. Postać Neptuna waży 650 kg i mierzy 2 metry wysokości. Głowa rzymskiego boga mórz i oceanów przypomina głowę z posągu konnego Marka Aureliusza, zaś tors nawiązuje do Torsu Belwederskiego.

Najbardziej charakterystycznym atrybutem Neptuna jest trójząb, z którego tryska woda. W jego otoczeniu znajdują się różne stwory morskie. Jednym z nich jest koń morski, który wije się u stóp Neptuna. Pozostałymi figurami znajdującymi się w jego pobliżu to: łabędź, syreny morskie, pies morski, Tryton - syn Posejdona. 

Pierwszy widok z Fontanną Neptuna to prywatna pocztówka, zaś drugą kartkę otrzymałam od Martyny w ramach 3 mRRa. Poniższą pocztówkę z Ulicą Mariacką jak również ostatnią z Katedrą Oliwską i Pałacem Opatów dostałam od Krystyny. Moje wcześniejsze widokówki z Ulicą Mariacką możecie zobaczyć klikając tu i tu.

Jednym z najstarszych kościołów Gdańska jest kościół pod wezwaniem Św. Katarzyny. Wieża mierząca 76 metrów zakończona jest barokowym hełmem. W 1739 roku w jej wnętrzu umieszczono carillon składający się 35 dzwonów. W kościele mieści się grób gdańskiego astronoma Jana Heweliusza.

Kartka przedstawiająca kościół Św. Katarzyny dziś i w czasie II wojny światowej otrzymałam od Karoliny. Jest to moja trzecia gdańska pocztówka z tej kolekcji. Wcześniejsze dwie przedstawiają Żurawia oraz kościół Mariacki
W 1945 roku działania wojenne zrujnowały kościół św. Katarzyny. Odbudowa kościoła trwała kilkadziesiąt lat. Obecnie w wieży kościelnej mieści się Muzeum Zegarów Wieżowych. 

Katedra Oliwska w Gdańsku jest najdłuższym kościołem w Polsce. Świątynia jest długa na 107 metrów. W katedrze mieści się 23 ołtarze reprezentujące trzy style architektoniczne: renesans, barok i rokoko. znajdują się tutaj słynne organy wykonane w XVIII wieku, które w tamtym czasie były największymi organami na świecie.
W Gdańsku Oliwie znajduje się Pałac Opatów składający się ze skrzydła starszego wschodniego i nowszego południowego. Od 1989 roku mieści się tu Odział Sztuki Nowoczesnej Muzeum Narodowego w Gdańsku.

środa, 22 listopada 2017

Pocztówki z Gdańska cz.1

Robiąc porządki w pocztówkach, okazało się, że mam małą kolekcję pocztówek z Gdańska, których tutaj jeszcze nie publikowałam. Pocztówek jest kilkanaście, w związku z tym, żeby nie robić jednego bardzo długiego posta postanowiłam je podzielić na dwie części. 
W dzisiejszym poście prezentuję pocztówki z widokiem na Długie Pobrzeże nad Motławą, na którym niegdyś funkcjonował port gdański. Poniższy widok pochodzi z około 1930 roku, a otrzymałam tę pocztówkę od forumowej Bejb.

Port Gdański rozbudowano w XIII- XIV wieku, zaś swoją świetność przeżywał na przełomie XV/XVI wieku. Wówczas obsługiwał około 700 statków rocznie. Dominującą budowlą Długiego Pobrzeża jest zabytkowy Żuraw - największy średniowieczny dźwig portowy Europy.
Zachód słońca nad Motławą otrzymałam od Moniki.
Nad brzegiem Motławy znajdują się spichlerze. Pierwsze z nich zostały zbudowane w 1330 roku, a w XVI wieku było ich już ponad 300. Służyły one jako magazyny przeznaczone głownie na zboże. Podczas II wojny światowej spichlerze zostały zniszczone, przetrwały jedynie 3 z nich. Odbudowy doczekało się 36 spichlerzy.

wtorek, 14 listopada 2017

Petra

Petra położona jest w południowo-zachodniej Jordanii. To starożytne skalne miasto leży w dolinie, do której prowadzi wąwóz As-Sik. Petra była dawną stolicą królestwa Nabatejczyków. Najbardziej znaną budowlą Petry jest Skarbiec Faraona (Al-Chazna), który wykuty został w I-II w. n.e. Budowla ta ma ponad 40 m wysokości i 25 m szerokości. Nazwa skarbca została nadana przez Beduinów, którzy wierzyli, że w kamiennej urnie na górze nad środkową częścią frontu znajdowały się skarby. Skarbiec ten posłużył w filmie "Indiana Jones i Ostatnia Krucjata" jako świątynia chroniąca Świętego Grala. Innymi budowlami Petry jest: Klasztor, Pałac Córki Faraona, zespół Grobowców Królewskich, Grobowiec Sekstusa Florentinusa, Grobowiec Obelisków oraz teatr. 
W 1985 roku Petra została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Widok na Al-Chazna otrzymałam od Moniki Sabiny.

sobota, 11 listopada 2017

Wisła w akwarelach

W moich zbiorach znajdują się pocztówki z serii Wisła w akwarelach autorstwa Dariusza Orszulika. Dwie z nich możecie zobaczyć klikając tu i tu. A dziś przedstawiam kolejne dwie kartki.
Pierwszą z nich otrzymałam od Martyny, a znajduje się na niej pałacyk myśliwski wybudowany w latach 1897-1898 na polecenie arcyksięcia Fryderyka Habsburga. Obiekt ten zbudowany został na Polanie Przysłop, a w 1985 roku zdecydowano przenieść go do centrum Wisły. Obecnie mieści się w nim oddział PTTK.


W centrum miasta znajduje się Park Kopczyńskiego, który jest miejscem wielu wydarzeń kulturalnych i artystycznych. W latach 60-tych XX-go wieku w parku postawiono kamienną rzeźbę "Niedźwiadki", która przedstawiała trzy misie. Do dziś przetrwał tylko jeden niedźwiadek. Pod koniec października na głównym deptaku miasta stanęła rzeźba niedźwiadka na kuli, która jest kopią niedźwiadka z parku. 
Ten zimowy widoczek dostałam od Bogdana.