Przetłumacz stronę

sobota, 29 marca 2014

Przemyśl na starej pocztówce

 Tak jak pisałam w poprzednim poście wymieniłam się pocztówkami z Asią. Te dwie przemyskie kartki są właśnie od niej. Bardzo mi na nich zależało, a to dlatego, iż jest to moje miasto rodzinne, a dzięki takim pocztówkom mogę zaobserwować jak się zmieniło na przestrzeni lat.
Poniższe zdjęcie zostało zrobione na początku XX wieku. Na pierwszym planie widok na Stare Miasto, zaś po lewej stronie Sanu - Zasanie.
Zdjęcie nieistniejącej już Starej Synagogi w Przemyślu zostało zrobione na przełomie XIX/XX wieku. Znajdowała się ona w centrum dawnej dzielnicy żydowskiej, we wschodniej części Placu Rybiego. Bożnica ta został wybudowana pod koniec XVI wieku, zaś w czasie II wojny światowej została zniszczona przez hitlerowców. Obecnie w tym miejscu znajduje się parking, a tuż obok Muzeum Narodowe Ziemi Przemyskiej.

czwartek, 27 marca 2014

Strzyżów/Frysztak

Wczoraj przyszła do mnie koperta od Asi z kartkami z prywatnej wymiany. Poniższa pocztówka jest jedną z trzech. Strzyżów jest miastem w województwie podkarpackim, zaś Frysztak jest wsią gminną w powiecie strzyżowskim.

środa, 26 marca 2014

Małopolska zimą

Pod koniec tamtego tygodnia otrzymałam nagrodę z szybkiego blogowego konkursu, który odbył się u turskawki. Karteczka ta jest moją drugą pocztówką z tej serii. Została ona wydana przez Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego. Marzą mi się takie kartki ze wszystkich 16 województw.

poniedziałek, 24 marca 2014

Wyspy Kanaryjskie

Dzisiaj listonosz przyniósł mi kartkę od Bogdana, który spędził urlop na Wyspach Kanaryjskich. Wyspy te leżą na Oceanie Atlantyckim, a Lanzarote jest trzecią najbardziej zaludnioną wyspą archipelagu Wysp Kanaryjskich, zaraz po Teneryfie i Gran Canarii. Na kartce "Dolina Tysiąca Palm", która znajduje się w okolicy miejscowości Haria należąca do prowincji Las Palmas.

I Liceum Ogólnokształcące im. Powstańców Śląskich w Rybniku

Reprint pocztówki z budynkiem Gimnazjum w Rybniku otrzymałam w ramach prywatnej wymiany od polskiej postcrosserki o nicku Halsza. Budynek ten znajduje się przy dzisiejszej ul. Kościuszki, a został wzniesiony w 1910 roku. W roku szkolnym 1945/46 zmieniono status szkoły na liceum i jest to najstarsza szkoła średnia na ziemi rybnickiej.

sobota, 22 marca 2014

Kinderdijk

 Kinderdijk to niewielka miejscowość w Holandii położona niedaleko Rotterdamu. Tutaj znajduje się  największe skupisko zabytkowych wiatraków w Holandii, które w 1997 roku zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa przyrody UNESCO.
Dystans: 1,201 km
Czas podrózy: 4 dni

piątek, 21 marca 2014

Rower

Dzisiaj mamy pierwszy dzień wiosny, dlatego myślę że karteczka dzisiejsza idealnie pasuje do tego święta. Otrzymałam ją już jakiś czas temu z Niemiec.
Nadszedł najwyższy czas na wyciągnięcie naszych jednośladów i ruszyć na wycieczkę rowerową. Ja jeszcze nie przeglądnęłam swojego pojazdu, ale chcę zrobić to na dniach i zrobić sobie małą przejażdżkę. A Wasze rowery gotowe są już do jazdy?
Dystans: 1,056 km
Czas podróży: 4 dni

czwartek, 20 marca 2014

Spichlerz w Rorschach

Poniższa kartka przyszła do mnie z Niemiec, a jest na niej szwajcarski spichlerz w Rorschach. Jest to miasto położone nad Jeziorem Bodeńskim u podnóża Alp. Pocztówka pochodzi z kalendarza "Szwajcaria 2013".
 http://www.postcrossing.com/postcards/DE-2854096
Dystans: 1,008 km
Czas podróży: 4 dni

Kotek

Ja nadal tu zalegam z oficjalnymi kartkami. Chciałabym choć trochę z nimi ruszyć do przodu, gdyż już za niedługo spodziewać się będę kolejnej partii pocztówek. Z Niemiec przyszedł do mnie taki kotek, ale bardziej podobają mi się znaczki oraz cudowna naklejka.
 http://www.postcrossing.com/postcards/DE-2854076
Dystans: 1,131 km
Czas podróży: 4 dni

środa, 19 marca 2014

Jelonek

Kalendarzowa zima nadal trwa, a wiosna wkroczy za kilka dni, dlatego dziś widoczek nawiązujący jeszcze do odchodzącej pory roku. Jest to karteczka z wydawnictwa PostcardShop, które prowadzi forumowa użytkowniczka o nicku ladymanson. Ten jelonek przywędrował do mnie z Białegostoku od Justyny.

poniedziałek, 17 marca 2014

Kentucky

Zachód słońca na jednym z wielu jezior stanu Kentucky otrzymałam od Tyler. Jest to niespodzianka, którą załatwiła mi moja siostra Edyta., której bardzo dziękuję.

niedziela, 16 marca 2014

Bardiów

Dzisiaj kolejna kartka od Moniki, tym razem Rynek Starego miasta w Bardiowie, który został w 2000 roku wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Rynek ten otoczony jest domami mieszczańskimi, a pośrodku stoi najstarszy zabytek renesansowy Słowacji - Ratusz. Tuż za nim znajduje się kościół pw. św. Idziego z XIV wieku, z którego wieży podziwiać można zabytkowe centrum i okolice.

sobota, 15 marca 2014

Nepal

W Dolinie Marshyangdi w Himalajach w północno-zachodniej części Nepalu można podziwiać piękną przyrodę. Ten himalajski widok otrzymałam od Moniki w ramach wymiany zagranicznej.

czwartek, 13 marca 2014

Koźle

Koźle to dzisiejsza część miasta Kędzierzyn-Koźle w województwie opolskim, ale do 1975 roku było to osobne miasto. Zdjęcie poniższe pochodzi 1905 roku, a karteczkę otrzymałam od katrinko w ramach oferuję tagu.
 

środa, 12 marca 2014

Kościan

Pocztówkę z Kościana otrzymałam od czytelniczki bloga Joanny. Po prawej stronie widok na XIX-wieczny Ratusz, który został przebudowany w pierwszych latach XX wieku. Obecnie w budynku tym mieści się między innymi Muzeum Regionalne oraz siedziba Towarzystwa Miłośników Ziemi Kościańskiej. Pozostałe mniejsze zdjęcia przedstawaiją kolejno od góry: część Rynku, kościół z 1666 roku p.w. Pana Jezusa oraz budynek Sądu Rejonowego i Prokuratury Rejonowej. 

wtorek, 11 marca 2014

Górski pejzaż

Wczoraj pisałam o pustej skrzynce, ale po publikacji posta okazało się, że przyszło do mnie 6 pocztówek. A to, że w skrzynce nic nie znalazłam to tylko dlatego, że listonosz zajechał do męża do pracy i tam zostawił pocztę. 
Oto jedna z wczorajszych kartek, która przyszła do mnie w ramach marcowej niespodzianki od Justyny. Ten tęczowy górski pejzaż pochodzi z pięknej Ukrainy, a jest to kolejne cudo ze sklepiku Postallove.com.

poniedziałek, 10 marca 2014

Łotwa

 Korzystając z tego, że dziś nie otrzymałam żadnej pocztówki, nadrobię małą zaległość oficjalną kartką. Jest to nocny widok na panoramę Rygi - stolicę Łotwy. Nadawczyni Katrina dołączyła do kartki monetę o nominale 2 santimy. Od 1 stycznia 2014 roku łotewska waluta łat została zastąpiona Euro.
Czas podróży: 4 dni

niedziela, 9 marca 2014

Zamek w Krasiczynie

Ten piękny widok z lotu ptaka na krasicki zamek dostałam od siostry Edyty z podziękowaniem za pocztówkę. Krasiczyn to wieś położona 10 km od Przemyśla. Największą atrakcją tej miejscowości jest zespół zamkowo-parkowy. Zamek należy do najpiękniejszych pomników polskiego renesansu. W narożach znajdują się cztery cylindryczne baszty: z kopułą oraz krzyżem na wieżyczce to baszta Boska, idąc kolejno w lewo to Papieska, Królewska oraz Szlachecka.

sobota, 8 marca 2014

Dzień Kobiet

Drogie Panie, dziś nasze święto! Życzę wszystkim czytelniczkom wszystkiego najlepszego. Mam nadzieję, że w tym szczególnym dniu zostałyście obdarowane kwiatami lub innymi upominkami.
Dzisiaj karteczka z modą kobiecą, którą otrzymałam od Justyny. Rycina ta ukazała się w "Tygodniku Miód i Powieści" w 1905 roku.

środa, 5 marca 2014

Sopot

Dotarła do mnie ostatnia pocztówka z 4 miesięcznego RRa od Majki. A jest to widok z najdłuższego molo nad Morzem Bałtyckim na miasto.

wtorek, 4 marca 2014

Lighthouse Birjuchyi

Wczoraj w skrzynce czekała na mnie cudowna kartka z fav tagu od dziny. Jest to pocztówka z ukraińskiego wydawnictwa PhotoFabrique, a na kartce latarnia morska z nad Morza Azowskiego.

poniedziałek, 3 marca 2014

Baku

 Udało mi się wygrać trzeci raz pod rząd w konkursie, który zorganizował Marcin. Tym razem pocztówkę z Baku - stolicy Azerbejdżanu. Tym samym jest to mój nowy kraj w kolekcji. W Baku zachowało się stare miasto otoczone murami obronnymi. Miasto wewnątrz murów to Iczeri Szechere. Na terenie twierdzy znajduje się wiele cennych zabytków architektury islamu, a w nim między innymi widoczny na kartce Pałac Szachów Szyrwanu, który został wpisany w 2000 roku na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO.

niedziela, 2 marca 2014

The Lion King

W wygranym kartkolotku u Milany wybrałam sobie za nagrodę karteczkę z "Królem Lwem". Był to jeden z moich ulubionych filmów animowanych.  Wyszedł on ze studia Walta Disneya w 1994 roku, gdy ja chodziłam do podstawówki. Po tylu latach nadal mam sentyment do tej bajki i z chęcią bym przypomniała sobie tę piękną historię. Na karteczce główny bohater filmu Simba wraz z oddanym sługą Mufasy - Zazu.

sobota, 1 marca 2014

Cerkiew w Krościenku

Bieszczadzka Cerkiew Narodzenia Matki Bożej w Krościenku została wzniesiona pod koniec XVIII wieku, a obecnie pełni funkcję kościoła rzymskokatolickiego. Świątynia ta jest trójdzielna o konstrukcji zrębowej. Pocztówkę tą otrzymałam w ramach fav tagu od daisee.