Przetłumacz stronę

środa, 20 grudnia 2017

Zimowy Monaster św. Antoniego

Za oknem biało, święta coraz bliżej więc i pocztówka dzisiejsza jest zimowa. Przedstawia ona Klasztor Świętego Antoniego w Nowogrodzie Wielkim. Jest to miasto w północno-zachodniej Rosji, położone nad rzeką Wołchow. Nowogród Wielki został założony w IX wieku i był pierwszą stolicą Rosji. Średniowieczne zabytki miasta w 1992 roku zostały wpisane na listę UNESCO.
Na pocztówce znajduje się datownik okolicznościowy wydany z okazji Mikołajek. Pocztówkę otrzymałam od Gosi.

piątek, 15 grudnia 2017

Głogów

We wrześniu otrzymałam od Gosi piękny widok na jedno z najstarszych miast Polski czyli Głogów. Miejscowość ta sięga swoją historią X wieku, ale prawa miejskie otrzymał w 1253 roku. Silny rozwój miasta nastąpił na początku XX wieku. Rozwój ten przerwała II wojna światowa, pod koniec której Głogów został zniszczony w 95%. Miasto zaczęto odbudowywać bardzo powoli. Został odbudowany między innymi Zamek Książąt Głogowskich oraz Ratusz. Wśród ruin znajduje się nadal kościół Św. Mikołaja, którego wieżę widać na zdjęciu.

niedziela, 10 grudnia 2017

Szklarska Poręba

Szklarska Poręba położona jest w południowo-zachodniej Polsce u stóp Szrenicy. Jest to szczyt górski w Karkonoszach o wysokości 1362 m.n.p.m.. Szklarska Poręba jest największą stacją klimatyczną Dolnego Śląska. Warunki klimatyczne porównywalne są tu do walorów miejscowości położonych w Alpach na wysokości 2000 m.n.p.m. Miejscowość ta jest ważnym ośrodkiem sportów zimowych w Karkonoszach. Oprócz narciarstwa zjazdowego i biegowego można uprawiać tu między innymi skituring, jazdę psimi zaprzęgami, snowtubing.
Szklarską Porębę w zimowej szacie otrzymałam od dziny.

poniedziałek, 4 grudnia 2017

Czarnogóra

Pocztówki, które w tym poście zaprezentuję mam w swojej kolekcji od bardzo dawna, aż wstyd, że do tej pory Wam ich jeszcze nie pokazałam. Są to kartki z małego bałkańskiego kraju - Czarnogóry.
Budva to najbogatsze miasto kraju, mieści się tu najwięcej luksusowych hoteli i restauracji w Czarnogórze. Najstarsza część Budvy znajduje się na cyplu, który niegdyś był wyspą. Stare Miasto otoczone jest XV-wiecznymi murami obronnymi, wybudowanymi przez Wenecjan. Znajduje się tu cztery zabytkowe świątynie, największą z nich jest konkatedra Św. Jana Chrzciciela. 

Jednym z najpopularniejszych miejsc pielgrzymek prawosławnych w Czarnogórze jest Monastyr Ostrog, znajdujący się na wysokości 900 m n.p.m. Klasztor założony został w XVII wieku i składa się z dwóch części: górnej i dolnej. Główną świątynią Monastyru Górnego jest kościół częściowo wykuty w skale Wprowadzenia Matki Bożej do Świątyni. Klasztor Ostrog słynie z relikwii Świętego Bazylego - założyciela Monastyru.

poniedziałek, 27 listopada 2017

Pocztówki z Gdańska cz.2

Przyszedł czas na ciąg dalszy pocztówek z pięknego miasta jakim jest Gdańsk. Zacznę od kartek przedstawiających symbol miasta Fontannę Neptuna, która powstała z inicjatywy burmistrza Bartłomieja Schachmanna. Twórcą rzeźby jest Abraham van den Blocke. Postać Neptuna waży 650 kg i mierzy 2 metry wysokości. Głowa rzymskiego boga mórz i oceanów przypomina głowę z posągu konnego Marka Aureliusza, zaś tors nawiązuje do Torsu Belwederskiego.

Najbardziej charakterystycznym atrybutem Neptuna jest trójząb, z którego tryska woda. W jego otoczeniu znajdują się różne stwory morskie. Jednym z nich jest koń morski, który wije się u stóp Neptuna. Pozostałymi figurami znajdującymi się w jego pobliżu to: łabędź, syreny morskie, pies morski, Tryton - syn Posejdona. 

Pierwszy widok z Fontanną Neptuna to prywatna pocztówka, zaś drugą kartkę otrzymałam od Martyny w ramach 3 mRRa. Poniższą pocztówkę z Ulicą Mariacką jak również ostatnią z Katedrą Oliwską i Pałacem Opatów dostałam od Krystyny. Moje wcześniejsze widokówki z Ulicą Mariacką możecie zobaczyć klikając tu i tu.

Jednym z najstarszych kościołów Gdańska jest kościół pod wezwaniem Św. Katarzyny. Wieża mierząca 76 metrów zakończona jest barokowym hełmem. W 1739 roku w jej wnętrzu umieszczono carillon składający się 35 dzwonów. W kościele mieści się grób gdańskiego astronoma Jana Heweliusza.

Kartka przedstawiająca kościół Św. Katarzyny dziś i w czasie II wojny światowej otrzymałam od Karoliny. Jest to moja trzecia gdańska pocztówka z tej kolekcji. Wcześniejsze dwie przedstawiają Żurawia oraz kościół Mariacki
W 1945 roku działania wojenne zrujnowały kościół św. Katarzyny. Odbudowa kościoła trwała kilkadziesiąt lat. Obecnie w wieży kościelnej mieści się Muzeum Zegarów Wieżowych. 

Katedra Oliwska w Gdańsku jest najdłuższym kościołem w Polsce. Świątynia jest długa na 107 metrów. W katedrze mieści się 23 ołtarze reprezentujące trzy style architektoniczne: renesans, barok i rokoko. znajdują się tutaj słynne organy wykonane w XVIII wieku, które w tamtym czasie były największymi organami na świecie.
W Gdańsku Oliwie znajduje się Pałac Opatów składający się ze skrzydła starszego wschodniego i nowszego południowego. Od 1989 roku mieści się tu Odział Sztuki Nowoczesnej Muzeum Narodowego w Gdańsku.

środa, 22 listopada 2017

Pocztówki z Gdańska cz.1

Robiąc porządki w pocztówkach, okazało się, że mam małą kolekcję pocztówek z Gdańska, których tutaj jeszcze nie publikowałam. Pocztówek jest kilkanaście, w związku z tym, żeby nie robić jednego bardzo długiego posta postanowiłam je podzielić na dwie części. 
W dzisiejszym poście prezentuję pocztówki z widokiem na Długie Pobrzeże nad Motławą, na którym niegdyś funkcjonował port gdański. Poniższy widok pochodzi z około 1930 roku, a otrzymałam tę pocztówkę od forumowej Bejb.

Port Gdański rozbudowano w XIII- XIV wieku, zaś swoją świetność przeżywał na przełomie XV/XVI wieku. Wówczas obsługiwał około 700 statków rocznie. Dominującą budowlą Długiego Pobrzeża jest zabytkowy Żuraw - największy średniowieczny dźwig portowy Europy.
Zachód słońca nad Motławą otrzymałam od Moniki.
Nad brzegiem Motławy znajdują się spichlerze. Pierwsze z nich zostały zbudowane w 1330 roku, a w XVI wieku było ich już ponad 300. Służyły one jako magazyny przeznaczone głownie na zboże. Podczas II wojny światowej spichlerze zostały zniszczone, przetrwały jedynie 3 z nich. Odbudowy doczekało się 36 spichlerzy.

wtorek, 14 listopada 2017

Petra

Petra położona jest w południowo-zachodniej Jordanii. To starożytne skalne miasto leży w dolinie, do której prowadzi wąwóz As-Sik. Petra była dawną stolicą królestwa Nabatejczyków. Najbardziej znaną budowlą Petry jest Skarbiec Faraona (Al-Chazna), który wykuty został w I-II w. n.e. Budowla ta ma ponad 40 m wysokości i 25 m szerokości. Nazwa skarbca została nadana przez Beduinów, którzy wierzyli, że w kamiennej urnie na górze nad środkową częścią frontu znajdowały się skarby. Skarbiec ten posłużył w filmie "Indiana Jones i Ostatnia Krucjata" jako świątynia chroniąca Świętego Grala. Innymi budowlami Petry jest: Klasztor, Pałac Córki Faraona, zespół Grobowców Królewskich, Grobowiec Sekstusa Florentinusa, Grobowiec Obelisków oraz teatr. 
W 1985 roku Petra została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Widok na Al-Chazna otrzymałam od Moniki Sabiny.

sobota, 11 listopada 2017

Wisła w akwarelach

W moich zbiorach znajdują się pocztówki z serii Wisła w akwarelach autorstwa Dariusza Orszulika. Dwie z nich możecie zobaczyć klikając tu i tu. A dziś przedstawiam kolejne dwie kartki.
Pierwszą z nich otrzymałam od Martyny, a znajduje się na niej pałacyk myśliwski wybudowany w latach 1897-1898 na polecenie arcyksięcia Fryderyka Habsburga. Obiekt ten zbudowany został na Polanie Przysłop, a w 1985 roku zdecydowano przenieść go do centrum Wisły. Obecnie mieści się w nim oddział PTTK.


W centrum miasta znajduje się Park Kopczyńskiego, który jest miejscem wielu wydarzeń kulturalnych i artystycznych. W latach 60-tych XX-go wieku w parku postawiono kamienną rzeźbę "Niedźwiadki", która przedstawiała trzy misie. Do dziś przetrwał tylko jeden niedźwiadek. Pod koniec października na głównym deptaku miasta stanęła rzeźba niedźwiadka na kuli, która jest kopią niedźwiadka z parku. 
Ten zimowy widoczek dostałam od Bogdana.


wtorek, 31 października 2017

Wojwodina

W swojej kolekcji mam pocztówki z nowych krajów, których jeszcze tu nie pokazywałam. W tym poście zaprezentuję karteczki z Serbii otrzymane od Tomasza. Wojwodina to jedyna informacja, którą znalazłam na pocztówkach, więc to o niej będzie kilka słów.
Serbia położona jest w południowo-wschodniej Europie. 2/3 terytorium tego kraju leży na Bałkanach. W skład Serbii wchodzą dwa regiony autonomiczne: Kosowo i Wojwodina, pozostała część kraju to Serbia Centralna.
Wojwodina to autonomiczny region w północnej Serbii, położony na Nizinie Panońskiej. Głównym miastem, centrum gospodarczym i kulturalnym, a także stolicą Wojwodiny jest Nowy Sad. Wojwodina to wielokulturowy i wielonarodowościowy region, zamieszkiwany przez 26 narodowości i grup etnicznych. Językami urzędowymi są: serbski, węgierski, słowacki, rumuński, rusiński i chorwacki. Wojwodina dzieli się na trzy krainy: Baczka, Banat i Srem, które rozdzielone są rzeką Dunaj i Cisa.  

środa, 25 października 2017

Bieszczady jesienią

Tegoroczna jesień nas nie rozpieszcza. Za oknem chłodno i ponuro. Więcej niestety jest deszczowych i chłodnych dni niż tych ciepłych, słonecznych. Taka pogoda niestety nie sprzyja spacerom. Dlatego na dziś przygotowałam pocztówki z Bieszczad, na których możemy podziwiać polską złotą jesień. 
Pocztówki otrzymałam od Asi i Kazimierza.


piątek, 20 października 2017

Zespół pałacowo-parkowy w Brodach

W Brodach województwie lubuskim, w powiecie żarskim znajduje się zespół pałacowo-parkowy, w skład którego wchodzi: barokowy pałac Brühla, dwie oficyny, oranżeria, brama pałacowa i park. Ta wspaniała rezydencja powstała w XVIII wieku kiedy hrabia Heinrich von Brühl kupił posiadłość rodziny Promnitz i kazał ją rozbudować. Cały zespół bardzo ucierpiał w czasie wojny siedmioletniej, kiedy na rozkaz Fryderyka II pałac splądrowano i spalono, a ogród zdewastowano. Pałac w późniejszych latach został odbudowany, a w czasie II wojny światowej ponownie zniszczony. Pałac otoczony jest prawie 100 hektarowym parkiem, w którym rośnie wiele wspaniałych drzew w tym tulipanowiec amerykański, buk zwisły czy też grusza wierzbolistna.
Obecnie w dwóch oficynach prowadzona jest działalność hotelarsko-gastronomiczna, zaś pałac jest w trakcie odbudowy. 

poniedziałek, 16 października 2017

Stare Miasto w Krakowie

Do mojej kolekcji dołączyła kartka ze zlotu postcrosserów, które odbyło się 30 września w Krakowie. Jest to wspaniała pamiątka, gdyż znajdują się na niej podpisy uczestników zlotu.

Korzystając z okazji postanowiłam pokazać inne krakowskie pocztówki, których jeszcze nie przedstawiałam na blogu.
Stare Miasto jest najstarszym obszarem Krakowa, otoczone Plantami. Centrum Starego Miasta stanowi Rynek Główny. Głównymi zabytkami tego obszaru jest Kościół Mariacki, Sukiennice, Brama Floriańska, Barbakan, wieża ratuszowa. Inne ważne zabytki Starego Miasta to Teatr Stary i Teatr Słowackiego, kościół św. Piotra i Pawła, kościół św. Idziego, pomnik Adama Mickiewicza. W 1978 roku Stare Miasto wraz z Wawelem oraz dzielnicami Kazimierz i Stradom zostało wpisane na  Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO. 


Pocztówkami z tego pięknego miasta chwaliłam się nie raz, więc jeśli macie ochotę je zobaczyć wystarczy kliknąć tutaj.


Ważnymi zabytkami Rynku Głównego w Krakowie są Sukiennice i Wieża Ratuszowa, która jest pozostałością średniowiecznego krakowskiego Ratusza. Wieża zbudowana została w XIV wieku i mierzy 70 m wysokości. Wieża Ratuszowa odchylona jest od pionu o 55 cm. Z wieży można podziwiać panoramę Starego Miasta

poniedziałek, 9 października 2017

Polanica Zdrój

Polanica Zdrój jest miastem uzdrowiskowym położonym na skraju Gór Stołowych i Bystrzyckich. Miejscowość leży w województwie dolnośląskim w Kotlinie Kłodzkiej. Uzdrowisko Polanica-Zdrój specjalizuje się między innymi w leczeniu chorób kardiologicznych, gastrologicznych, schorzeń układu ruchu, chorób górnych dróg oddechowych. Najczęściej stosuje się tutaj kurację pitną czyli picie wód leczniczych, a także zabiegi borowinowe i solankowe. 

W Polanicy Zdrój jest wiele ciekawych obiektów i miejsc wartych odwiedzenia. Takim miejscem jest Park Zdrojowy usytuowany w centrum miasta, w którym znajduje się 15 pomników przyrody. Na terenie parku znajduje się sanatorium, pijalnia wody, muszla koncertowa, Teatr Zdrojowy. W mieście działa 17 fontann, najbardziej znana to Kolorowa Fontanna położona przy głównej alei parkowej.

wtorek, 3 października 2017

Cytadela na Gozo

Niedawno wzbogaciłam się o nowe państwo - Maltę, dzięki czemu brakuje mi pocztówek już tylko siedmiu z europejskich krajów. 
Widokówkę z Victorii, stolicy Wyspy Gozo, na której znajduje się średniowieczna cytadela otrzymałam od Gosi. Warownia została wzniesiona przez Aragończyków w XV wieku, jednak podczas inwazji Tureckiej na Maltę forteca popadła w ruinę. Na początku XVII wieku cytadela została odbudowana. W obrębie murów znajduje się między innymi katedra Wniebowzięcia NMP, budynek sądów, byłe więzienie, Muzeum Katedralne oraz Muzeum Archeologiczne. Z górującej nad miastem cytadeli rozpościera się piękny widok na wyspę.

poniedziałek, 25 września 2017

Puszcza Knyszyńska

Puszcza Knyszyńska znajduje się w północno-wschodniej Polsce, na terenie województwa podlaskiego. W 1988 roku na terenie puszczy utworzono Park Krajobrazowy Puszczy Knyszyńskiej, którego siedziba znajduje się w Supraślu. Jest to drugi po Dolinie Baryczy pod względem wielkości park krajobrazowy w Polsce. Na terenie Puszczy Knyszyńskiej znajduje się 21 rezerwatów przyrody. Puszcza Knyszyńska to kompleks leśny, w którym dominują lasy sosnowe i sosnowo-świerkowe. Często można też spotkać w puszczy leszczynę zwyczajną oraz kruszynę pospolitą. 
Pocztówka przedstawiona poniżej jest nagrodą w konkursie od Piotrka.