Przetłumacz stronę

niedziela, 11 listopada 2018

czwartek, 25 października 2018

Szumy na Tanwi

Na terenie gminy Susiec, w powiecie tomaszowskim znajduje się Rezerwat "Nad Tanwią". Powstał on na powierzchni 41 ha w 1958 roku. Ma na celu zachowanie w stanie naturalnym fragmentów dolin rzeki Jeleń i Tanew wraz z seriami małych wodospadów. W miejscowości Rebizanty znajduje się 24 progi zwane "szumami" uznane jako jeden z "7 Cudów Polskiej Natury". Przez rezerwat prowadzi ścieżka przyrodniczo-dydaktyczna "Nad Tanwią".
Pocztówkę z Szumami na Tanwi otrzymałam od Moniki.

wtorek, 16 października 2018

Myślenice

Myślenice położone są w województwie małopolskim, około 30 km na południe od Krakowa. Miasto leży nad rzeką Rabą oraz Bysinką. Myślenice otoczone są trzema wzniesieniami: Dalin, Chełm i Uklejna. W centrum miasta znajduje się Rynek wytyczony w 1458 roku wg prawa magdeburskiego. Najstarszą mieszczańską kamienicą na Rynku jest Kamienica Obońskich - zbudowana w połowie XVIII wieku. Na jego płycie znajduje się zabytkowa studnia-fontanna "Tereska" oraz pomnik Świętego Floriana. W pobliżu rynku przy ulicy Piotra Skargi usytuowany jest kościł parafialny pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny.
Jesienny widok na Stare Miasto w Myślenicach otrzymałam od Natalii. 

poniedziałek, 8 października 2018

Zespół pałacowo-parkowy w Pszczynie

W województwie śląskim, nad rzeką Pszczynka leży jedno z najpiękniejszych miast południowej Polski - Pszczyna. Miasto to oferuje wiele ciekawych atrakcji: zespół pałacowo-parkowy, Rynek z kamienicami i Ratuszem, kościół ewangelicki, skansen, zagroda żubrów, Muzeum Prasy Śląskiej, Jezioro Łąka. 

Największą atrakcją turystyczną Pszczyny jest neobarokowy pałac, będący niegdyś siedzibą książąt pszczyńskich.
9 maja 1946 roku zostało tu otwarte Muzeum Zamkowe, które należy do grupy najczęściej odwiedzanych muzeów-rezydencji w Polsce. W zamku obejrzeć można wspaniałe pomieszczenia utrzymane w stylu neogotyckim. Jednym z takich wnętrz jest Salon Zielony, w którym znajduje się największa w zamku galeria portretów rodzinnych, przede wszystkim rodu Anhaltów.

Pałac otoczony jest zabytkowym Parkiem Pszczyńskim, który rozciąga się na powierzchni 156 ha. Składa się z trzech części: Parku Zamkowego, Parku Dworcowego i Dzikiej Promenady. 
Początki Parku Zamkowego sięgają XIV wieku, a obecny kształt utrzymany w stylu angielskim pochodzi z II połowy XIX wieku. Na terenie parku znajdują się obiekty małej architektury. Jest to między innymi: pawilon herbaciany na wyspie, dwór "Ludwikówka", brama chińska, kaplica lodowa, mosty i kapliczki. 

Park Zamkowy rozpościera się na przestrzeni 48 ha. W Parku otaczającym zamek rosną liczne potężne dęby szypułkowe, cisy, kasztanowce, sosny wejmutki, lipy drobnolistne, buki zwyczajne i czerwone, graby, klony, tulipanowce. Wśród krzewów rosną tu ciekawe okazy różaneczników oraz azalie. 

niedziela, 30 września 2018

Park Mużakowski cz. 2

Park Mużakowski można podzielić na część wschodnią i zachodnią. Strona wschodnia to: Park Górny, Arboretum, Park na Tarasach i Park Zewnętrzny, natomiast strona zachodnia dzieli się na: Park Zamkowy, Park Górski i Park Zdrojowy. 
Pocztówki, które dziś zaprezentuję przedstawiają Nowy Zamek znajdujący się w Parku Zamkowym. Tutaj też stoi Stary Zamek oraz Dom Kawalerski. 
Po stronie niemieckiej w Parku Mużakowskim znajduje się neorenesansowy zamek Bad Muskau. Zamek został wybudowany na fundamentach XVI-wiecznej budowli. Podczas II wojny światowej park i budynki zostały mocno zniszczone. W 1995 roku rozpoczęto odbudowę Nowego Zamku. W odrestaurowanym zachodnim skrzydle mieści się muzeum historii parku. W zamku można także zobaczyć wystawę poświęconą założycielowi parku.
W otoczeniu budynków rozciągają się piękne ogrody kwiatowe: Ogród Zamkowy, Ogród Niebieski i Ogród Pana. Przez Park Zamkowy przepływa sztuczne odgałęzienie Nysy zaprojektowane przez Püclera, noszące jego imię - Nysa Hermana. Dwukrotnie rozlewa się ono do Jeziora Lucie (nazwane na cześć żony księcia) i Jeziora Dębów.
Te piękne pocztówki z Parku Mużakowskiego otrzymałam od siostry.

poniedziałek, 24 września 2018

Park Mużakowski cz. 1

W południowo-zachodniej części województwa lubuskiego, nad Nysą Łużycką, która stanowi granicę polsko-niemiecką leży miasteczko Łęknica. Najbardziej znaną atrakcją Łęknicy jest Park Mużakowski, który 2 lipca 2004 roku został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jako 12 obiekt w Polsce. Park ten zajmuje ponad 700 ha po obu stronach rzeki. Polska część Parku Mużakowskiego zajmuje 522 ha, natomiast 206 ha parku leży po stronie niemieckiej. Park Mużakowski jest największym parkiem w stylu angielskim w Polsce. Zaliczany jest do najpiękniejszych w Europie. 

Park założony został w pierwszej połowie XIX wieku przez księcia Hermanna von Pückler-Muskau. Kolejni właściciele kontynuowali prace związane z tworzeniem parku. W czasie wojny park i wiele budowli parkowych zostało zniszczonych. Z murowanych obiektów zachowały się: Most Królewski, Most nad Wąwozem, Most Arkadowy i Wiadukt, będący kiedyś wejściem do parku od strony wschodniej. 

Dziękuję bardzo Krystynie za pocztówkę z Wiaduktem i datownikiem jednodniowym. Podziękowania także należą się Markowi, od którego dostałam jesienny widok na jedną z alejek parkowych oraz Karolinie za kartkę z Mostem Arkadowym.

czwartek, 13 września 2018

Dworzec kolejowy w Lesznie

Pocztówkę z dworcem kolejowym w Lesznie otrzymałam od Gosi. Inną kartkę z tej serii można zobaczyć tutaj.
Pierwszy budynek dworca kolejowego wybudowany został w 1857 roku w stylu neogotyku angielskiego. Pierwsza rozbudowa obiektu nastąpiła w 1899 roku, kolejne w 1905 roku i podczas II wojny światowej. W takim stanie dworzec użytkowany był do 1969 roku. Stary dworzec został zburzony, a w jego miejsce stanął budynek w stylu modernizmu. Ze starego budynku pozostał tylko herb Leszna, który umieszczono na obecnej budowli.